Dichos y hechos
Jose Pablo Ulibarri. Dichos y hechos
Jose Pablo de ULIBARRI Galíndez fue un escritor y promotor euskérico alavés, nacido en Okondo el 17 de agosto de 1775 y fallecido en Abando, Bilbao, el 5 de mayo de 1847.
Muy joven pasa con su familia a Abando (1784), donde se establecerá como “mariscal-veterinario” en 1797 y donde residirá hasta su muerte. En 1794 tomó parte activa en la guerra contra la Convención francesa en tierras guipuzcoanas, como componente de uno de los tres batallones que armó la anteiglesia bibaína.
En 1814 figura por vez primera como apoderado de Abando en las Juntas de Gernika. Desde esta época y hasta 1835 publica canciones y villancicos, con periodicidad anual, en diversas imprentas de la Villa. Las editadas a partir de 1816 tienen, según Lino de Akesolo, un carácter mixto -religioso y cívico- pues al villancico propiamente dicho le siguen zortzikos dirigidos a los vizcaínos, de sentido patriótico, exaltador del pasado y la lengua vasca, y sienta las bases de un movimiento en pro de la dignificación y difusión del euskera.
De 1820 a 1826 es, exceptuando el período del Trienio liberal, archiverocontador de Abando. En 1829 aparece como regidor y de nuevo apoderado de la anteiglesia en Juntas, y ostentó la vara una vez más en 1836. Su labor en las Juntas se centró en luchar por obtener apoyo oficial al euskera.
Propuso la redacción en lengua vernácula de las actas y disposiciones, solicitó de los junteros la creación de escuelas vascas y llevó a cabo la campaña para la constitución de una Academia de la lengua vasca, proponiendo fuera constituida por 24 miembros elegidos en las Juntas.
Propagó los trabajos de Añíbaro, Astarloa e Iztueta. Bajo sus auspicios se decidió en 1841 la creación de una cátedra de vascuence en el Instituto de Bilbao. En 1815 publicó en la capital vizcaina Egunari eusquerascoa erderazcotic itzuliya Vizcai, Guipuzcoa ta Arabaco Provinciarentzat 1815′garren urteraco, considerado el primer almanaque euskérico. Retirado de la vida pública, escribe un poema, compuesto de variadas notas, sobre el pueblo vasco (1839).
En 1975 la Diputación alavesa publicó Gutunliburua, manuscrito de la biblioteca de Julio de Urquijo (fondo Urquijo de la Diputación de Guipúzcoa), recopilación comenzada en 1823 de su correspondencia epistolar con los más destacados euskerólogos y personalidades vascas de su tiempo, que dan medida de la incansable labor de Ulibarri por nuestra lengua, como J.B. Erro, Iztueta, Novia de Salcedo, fray Mateo de Zabala, marqués de Valdespina, Ignacio Mendizabal, Esteban de Artza, Eguibar, Pedro de Altube, Julián de Argaiz, Epalda o Diego Antonio de Basaguren.
La obra se completa con un memorial dirigido en 1834 a los diputados carlistas vizcainos, donde desarrolla su plan de fomento del euskera. A principios del s. XX, Fernando de La Quadra-Salcedo le puso el sobrenombre, con el que ha llegado a nuestros días, de “el Herrador vascófilo de Abando”. En 1976 el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz le dedicó una calle situada en el polígono de Aranbizkarra.